---
Type: desktop-application
ID: org.kde.kbounce
Package: kbounce
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
he: KBounce
eu: KBounce
zh-TW: KBounce
ka: KBounce
de: KBounce
ia: KBounce
pt: KBounce
gl: KBounce
pt-BR: KBounce
ro: Bilă săritoare
nn: KBounce
ru: KBounce
el: KBounce
zh-CN: KBounce
fr: KBounce
C: KBounce
da: KBounce
uk: KBounce
ca: KBounce
sk: KBounce
sv: Kstuds
ast: KBounce
ko: KBounce
es: KBounce
ar: الإرتداد ك
it: KBounce
sl: KBounce
sa: KBounce
bg: KBounce
id: KBounce
cs: KBounce
tr: K Zıpla
fi: KBounce
et: KBounce
lv: KBounce
en-GB: KBounce
ca-valencia: KBounce
pl: KOdbij
hu: KBounce
eo: KBounce
nl: KBounce
Summary:
he: KBounce הוא משחק הרפתקה לשחקן יחיד עם מאפיינים שלקוחים מתצרף
eu: KBounce, buruhausteko elementuak dituen jokalari-bakarreko arkupeko joko bat da.
zh-TW: KBounce 是一款具有謎題元素的單人街機遊戲
ka: KBounce ერთმოთამაშიანი არკადული თამაშია პაზლის ელემენტებით
de: KBounce ist ein Arcade- und Rätselspiel für einen Spieler
ro: Bila săritoare e un joc de arcadă cu un singur jucător, cu elemente de puzzle
pt: O KBounce é um jogo de arcada para um único jogador, com os elementos de um 'puzzle'
pt-BR: O KBounce é um jogo arcade de um jogador com elementos de quebra-cabeça
gl: KBounce é un xogo de arcada para un único xogador cos elementos dun quebracabezas
nn: KBounce er eit arkadespel med enkelte strategielement.
ru: KBounce — аркада с элементами головоломки для одного игрока
el: Το KBounce είναι ένα παιχνίδι arcade για έναν παίκτη με τα στοιχεία ενός παζλ
zh-CN: KBounce 是一个带有解谜成分的单人街机游戏
fr: KBounce est un jeu d'arcade à un joueur qui intègre des éléments de puzzle
C: KBounce is a single player arcade game with the elements of puzzle
da: KBounce er et arkadespil til en enkelt spiller med logikelementer
uk: KBounce — це аркадна гра для одного гравця з елементами головоломки
ca: El KBounce és un joc d'arcade de jugador únic amb elements de trencaclosques
sk: KBounce je arkádová hra pre jedného hráča s prvkami puzzle
sv: Kstuds är ett arkadspel för en ensam spelare med inslag av problemlösning
ko: KBounce는 퍼즐 요소가 혼합된 단일 플레이어 아케이드 게임입니다
es: KBounce es un juego recreativo para un único jugador semejante a un rompecabezas
ar: الارتداد ك هي لُعْبَة أركيد للاعب واحد مع عناصر الألغاز
it: KBounce è un gioco per un solo giocatore di tipo arcade ma con aspetti rompicapo
sl: KBounce je arkadna igra za enega igralca z elementi sestavljanke
sa: KBounce इति एकः खिलाडी आर्केड् क्रीडा पहेली इत्यस्य तत्त्वैः सह अस्ति
bg: KBounce е аркадна игра за един играч с елементи на пъзел.
id: KBounce adalah sebuah permainan arcade pemain tunggal dengan unsur teka-teki.
tr: K Zıpla, yapboz ögelerine sahip tek kişilik bir eğlence salonu oyunudur
fi: KBounce on yhden pelaajan arkadipeli, jossa on pulmatehtävän piirteitä
et: KBounce on ühe mängijaga arkaadmäng mitmete mõistatuse elementidega
lv: „KBounce“ ir spēle vienam spēlētājam ar mīklas elementiem.
en-GB: KBounce is a single player arcade game with the elements of puzzle
ca-valencia: KBounce és un joc d'arcade de jugador únic amb elements de trencaclosques
pl: KOdbij jest grą zręcznościową dla jednego gracza z elementami puzzli
hu: A KBounce egy egyjátékos ügyességi játék kirakós elemekkel
eo: KBounce estas unuludanta arkadludo kun elementoj de puzelo
nl: KBounce is een arcade spel voor één speler met de elementen van een puzzel.
Description:
he: |-
<p>KBounce הוא משחק הרפתקה לשחקן יחיד עם מאפיינים שלקוחים מתצרף. משחקים בו בשדה, מוקף קיר, עם שני כדורים
או יותר שזזים בתחום השדה וקופצים בחזרה מהקירות. השחקן יכול לבנות קירות נוספים ובכך להקטין את גודל השדה
הפעיל. מטרת המשחק היא למלא לפחות 75% מהשדה ולהתקדם לשלב הבא.</p>
eu: |-
<p>KBounce, buruhausteko elementuak dituen jokalari-bakarreko arkupeko joko bat da. Sail batean jolasten
da, hormaz inguratuta, bi pilota edo gehiago mugitzen dira hormetan punpaka. Jokalariak horma berriak
eraiki ditzake, sail erabilgarriaren neurria txikiagotuz. Jokoaren helburua, gutxienez, saileko % 75
bete da eta hurrengo mailara iragatea da.</p>
zh-TW: |-
<p>KBounce 是一款具有謎題元素的單人街機遊戲。它是在一個被牆壁包圍的場地進行，有兩個或兩個以上的球在牆壁間反彈。玩家可以建造新的牆來減少活動場地大小。遊戲目標是佔領至少75%的場地，然後進到下一個等級。</p>
ka: |-
<p>KBounce ერთმოთამაშიანი არკადული თამაშია პაზლის ელემენტებით. თამაში მიმდინარეობს ველზე, რომელიც კედლითაა
შემოსაზღვრული, ერთი ან მეტი ბურთით, რომლებიც ველზე დახტიან, ენარცხებიან კედლებს და ირეკლებიან მისგან.
მოთამაშეს შეუძლია ააშენოს ახალი კედლები, რითიც ველის ზომას ამცირებს. თამაშის აზრია შეავსოთ მისი 75%-ზე
მეტი და შემდეგ დონეზე გადახვიდეთ.</p>
de: |-
<p>KBounce ist ein Arcade- und Rätselspiel für einen Spieler. Es wird auf einem von Wänden umgebenen
Feld gespielt. Sie spielen mit zwei oder mehr Bällen, die an den Wänden abprallen. Sie können neue Wände
bauen und damit die Größe des aktiven Spielfeldes einschränken. Ziel des Spiels ist es, mindestens 75
% des Spielfeldes auszufüllen und damit zur nächsten Ebene zu kommen.</p>
pt: |-
<p>O KBounce é um jogo de arcada para um único jogador, com os elementos de um 'puzzle'. É jogado num
campo rodeado por uma parede, com duas ou mais bolas que se deslocam no campo através de ricochetes nas
paredes. O jogador poderá criar novas paredes, reduzindo o tamanho do campo activo. O objectivo do jogo
é preencher pelo menos 75% do campo e passar para o nível seguinte.</p>
zh-CN: |-
<p>KBounce 是一个带有解谜成分的单人街机游戏。一般在一个由墙环绕的场地中进行游戏，其中有两个会在场地中四处移动并且会在墙壁上反弹的球。玩家可以建造新墙来缩小有效场地的面积。游戏目标为填满场地的75%来前进到下一关。</p>
nn: |-
<p>KBounce er eit arkadespel med enkelte strategielement. På det innmura spelebrettet sprett det rundt
to eller fleire ballar, og du må byggja nye murer for å redusera plassen dei har til å spretta. Målet
er å fylla opp minst 75 % av spelebrettet, slik at du kjem vidare til neste brett.</p>
gl: |-
<p>KBounce é un xogo arcade para un xogador cos elementos dun quebracabezas. Xógase nun campo rodeado
por unha parede e con dúas ou máis bólas que se moven polo campo botando contra as paredes. O xogador
pode construír novas paredes, reducindo o tamaño do campo activo. O obxectivo do xogo é encher polo menos
o 75% do campo e avanzar ao seguinte nivel.</p>
ru: |-
<p>KBounce — аркада с элементами головоломки для одного игрока. Игра ведётся на окружённом стеной поле,
по которому перемещаются два или более мячей (они отскакивают от стен). Игрок может строить новые стены,
уменьшая размер активного поля. Цель игры заключается в том, чтобы заполнить как минимум 75% поля и перейти
на следующий уровень.</p>
el: |-
<p>Το KBounce είναι ένα παιχνίδι για έναν παίκτη με τα στοιχεία ενός παζλ. Παίζεται σε ένα γήπεδο, περικλειόμενο
από τοίχους, με δύο ή περισσότερες μπάλες που κινούνται στο γήπεδο και αναπηδούν στους τοίχους. Ο παίκτης
μπορεί να ανυψώσει νέους τοίχους, μειώνοντας το μέγεθος του γηπέδου. Ο στόχος του παιχνιδιού είναι να
γεμίσεις τουλάχιστον το 75% του γηπέδου και να περάσεις στο επόμενο επίπεδο.</p>
fr: |-
<p>KBounce est un jeu d'arcade à un seul joueur qui intègre des éléments de puzzle. Il se joue sur un
champ entouré d'un mur, au sein duquel plusieurs boules rebondissent sur les murs. Le joueur peut construire
de nouveaux murs, diminuant ainsi la taille du champ. L'objectif du jeu est de combler ainsi au moins
75% du champ afin de passer au niveau suivant.</p>
uk: |-
<p>KBounce — аркадна гра із елементами головоломки для одного гравця. Гра відбувається на полі, яке обмежено
стінками. Полем рухаються і відбиваються від стін дві або декілька кульок. Гравець може будувати нові
стіни, зменшуючи розмір доступного для кульок простору. Метою гри є перекрити принаймні 75% площі ігрового
поля для переходу на наступний рівень.</p>
ro: |-
<p>Bila săritoare e un joc de arcadă cu un singur jucător, cu elemente de puzzle. Acesta e jucat pe un
câmp înconjurat de perete, cu două sau mai multe mingi ce se deplasează prin câmp lovindu-se de pereți.
Jucătorul poate construi pereți noi, micșorând dimensiunea câmpului activ. Scopul jocului e să umpleți
cel puțin 75% din câmp și să avansați spre nivelul următor.</p>
C: |-
<p>KBounce is a single player arcade game with the elements of puzzle. It is played on a field, surrounded
by wall, with two or more balls that move about in the field bouncing off of walls. The player can build
new walls, decreasing the size of active field. The goal of the game is to fill at least 75% of the field
and advance to the next level.</p>
pt-BR: |-
<p>O KBounce é um jogo arcade de um jogador com elementos de quebra-cabeça. É jogado em um campo, cercado
por parede, com duas ou mais bolas que se movem sobre no campo batendo nas paredes. O jogador pode construir
novas paredes diminuindo o tamanho do campo ativo. O objetivo do jogo é preencher pelo menos 75% do campo
e avançar para o próximo nível.</p>
ca: |-
<p>El KBounce és un joc d'arcade de jugador únic amb elements de puzle. Es juga en un camp rodejat per
murs, amb dues o més boles que es mouen pel camp rebotant en els murs. El jugador pot construir murs
nous, reduint la mida del camp actiu. L'objectiu del joc és omplir com a mínim el 75% del camp i així
avançar cap al nivell següent.</p>
sk: |-
<p>KBounce je arkádová hra pre jedného hráča s prvkami puzzle. Hrá sa na poli, obklopenom stenou, s dvoma
alebo viacerými loptičkami, ktoré sa pohybujú v poli, odrážajúcimi sa od stien. Hráč môže vytvárať nové
steny, čím zmenšuje veľkosť aktívneho poľa. Cieľom hry je vyplniť najmenej 75% poľa a postúpiť na ďalšiu
úroveň.</p>
sv: |-
<p>Kstuds är ett arkadspel för en ensam spelare med inslag av problemlösning. Det spelas på ett fält,
som omges av väggar, med två eller flera bollar som rör sig över fältet och studsar mot väggarna. Spelaren
kan bygga nya väggar, vilket minskar det aktiva fältets storlek. Spelets mål är att fylla minst 75 %
av fältet och gå vidare till nästa nivå.</p>
da: |-
<p>KBounce er et arkadespil til en enkelt spiller med logikelementer. Det spilles på et felt omkranset
af en mur, med to eller flere bolde som bevæger sig rundt på feltet og hopper imod murene. Spillerne
kan bygge nye mure, og derved formindske størrelsen på det aktive felt. Målet med spillet er at udfylde
mindst 75% af feltet og gå videre til næste niveau.</p>
ko: |-
<p>KBounce는 퍼즐 요소가 혼합된 단일 플레이어 아케이드 게임입니다. 벽으로 둘러싸인 필드에서 진행되며, 벽에 맞으면 튕겨 나가는 두 개 이상의 공이 필드에 돌아 다닙니다.
플레이어는 새 벽을 세워서 필드 크기를 줄일 수 있습니다. 게임의 목표는 필드의 최소 75%를 채워서 다음 단계로 진행하는 것입니다.</p>
it: |-
<p>KBounce è un gioco per un solo giocatore di tipo arcade ma con aspetti rompicapo. Viene giocato in
un campo circondato da mura, con due o più palle che si muovono nel campo rimbalzando contro i muri.
Il giocatore può erigere nuovi muri per ridurre il campo di gioco. Lo scopo del gioco è di rendere inattivo
almeno il 75% del campo di gioco per passare al livello successivo.</p>
ar: |-
<p>الارتداد ك هي لُعْبَة أركيد للاعب واحد مع عناصر اللغز. يتم لعبها في ملعب محاط بجدار مع كرتين أو أكثر
تتحرك في الملعب وترتد من الجدران. يمكن للاعب بناء جدران جديدة، ليقلل حجم الملعب. الهدف من اللعبة هو ملء
75٪ في الأقل من الملعب والتقدم إلى المستوى التالي.</p>
bg: |-
<p>KBounce е аркадна игра за един играч с елементи на пъзел. Тя е на поле, заобиколено от стена, с две
или повече топки, които се движат в полето и се отскачат от стените. Играчът може да изгражда нови стени,
и да намалява размера на активното поле. Целта на играта е да се запълни поне 75% от полето и да преминете
към следващото ниво.</p>
sl: |-
<p>KBounce je arkadna igra za enega igralca z elementi sestavljanke. Igra se na polju, obdanem s steno,
z dvema ali več kroglicami, ki se gibljejo po polju, ki se odbijajo od sten. Igralec lahko zgradi nove
zidove in tako zmanjša velikost aktivnega polja. Cilj igre je zapolniti vsaj 75% polja in napredovati
na naslednjo stopnjo.</p>
sa: |-
<p>KBounce इति एकः खिलाडी आर्केड् क्रीडा पहेली इत्यस्य तत्त्वैः सह अस्ति । भित्तिभिः परितः क्षेत्रे द्वौ
वा अधिकौ कन्दुकौ भित्तिभ्यः उच्छिष्टौ क्षेत्रे भ्रमन्तौ क्रीड्यते । क्रीडकः सक्रियक्षेत्रस्य आकारं न्यूनीकृत्य
नूतनानि भित्तिं निर्मातुम् अर्हति । न्यूनातिन्यूनं ७५% क्षेत्रं पूरयित्वा अग्रिमस्तरं प्रति गन्तुं क्रीडायाः
लक्ष्यं भवति ।</p>
tr: |-
<p>K Zıpla, yapboz ögelerine sahip tek kişilik bir eğlence salonu oyunudur. Duvarla çevrili bir alanda,
iki veya daha çok topun alan duvarlarına çarptığı bir alanda oynanır. Oyuncu, yeni duvarlar yapabilir
ve etkin alanın boyutunu azaltabilir. Oyunun amacı, alanın en az yüzde 75’ini doldurmak ve bir sonraki
düzeye geçmektir.</p>
id: |-
<p>KBounce adalah sebuah permainan arkade pemain tunggal dengan unsur teka-teki. Ini dimainkan pada sebuah
bidang, dikepung oleh dinding, dengan bola dua atau lebih yang bergerak mantul-mantul pada bidang dinding.
Pemain bisa membangun dinding yang baru, mengurangi ukuran bidang yang aktif. Tujuan permainan adalah
mengisi setidaknya 75% pada bidang dan maju ke level selanjutnya.</p>
fi: |-
<p>KBounce on yhden pelaajan arkadipeli, jossa on pulmatehtävän piirteitä. Sitä pelataan seinien ympäröimällä
kentällä yhdellä tai kahdella pallolla, jotka liikkuvat seinistä kimpoillen. Pelaaja voi rakentaa uusia
seiniä, jolloin pelikentän ala pienenee. Pelin tavoitteena on täyttää vähintään 75 % kentästä ja edetä
seuraavalle tasolle.</p>
es: |-
<p>KBounce es un juego recreativo para un único jugador semejante a un rompecabezas. Se juega en un campo,
rodeado por un muro, con dos o más bolas que se mueven por el campo y rebotan en los muros. El jugador
puede crear nuevos muros disminuyendo el tamaño del campo activo. El objetivo del juego es rellenar al
menos el 75 % del campo para poder avanzar al siguiente nivel.</p>
et: |-
<p>KBounce on ühe mängijaga arkaadmäng mõistatuse elementidega. Seda mängitakse seinaga ümbritsetud väljal,
kus kaks või enam palli liiguvad ringi seinalt tagasi põrgates. Mängija saab rajada uusi seinu, vähendades
nii kasutatava välja suurust. Mängu sihiks on hõivata vähemalt 75% väljast ja minna edasi järgmisele
tasemel.</p>
lv: |-
<p>„KBounce“ ir spēle vienam spēlētājam ar mīklas elementiem. Tās laukumu, pa kuru pārvietojas divas
vai vairākas bumbiņas, ierobežo sienas, pret kurām bumbiņas atsitas. Spēlētājam ir jābūvē jaunas sienas,
samazinot spēles laukumu. Spēles mērķis ir aizpildīt vismaz 75% no spēles laukuma un sasniegt nākamo
līmeni.</p>
en-GB: |-
<p>KBounce is a single player arcade game with the elements of puzzle. It is played on a field, surrounded
by wall, with two or more balls that move about in the field bouncing off of walls. The player can build
new walls, decreasing the size of active field. The goal of the game is to fill at least 75% of the field
and advance to the next level.</p>
ca-valencia: |-
<p>KBounce és un joc d'arcade de jugador únic amb elements de puzle. Es juga en un camp rodejat per murs,
amb dues o més boles que es mouen pel camp rebotant en els murs. El jugador pot construir murs nous,
reduint la mida del camp actiu. L'objectiu del joc és omplir com a mínim el 75% del camp i així avançar
cap al nivell següent.</p>
pl: |-
<p>KOdbij jest grą zręcznościową dla jednego gracza z elementami puzzli. Gra się nią na polu otoczonym
ścianami z dwiema lub więcej piłkami, które poruszają się po polu odbijając się od ścian. Gracz może
zbudować nowe ściany, ograniczając przy tym rozmiar pola. Celem gry jest wypełnienie co najmniej 75%
pola, tak aby przejść do następnego poziomu.</p>
hu: |-
<p>A KBounce egy egyjátékos ügyességi játék kirakós elemekkel. A játék egy fallal körülvett pályán játszódik,
amelyen két vagy több labda mozog a falakrül lepattanva. A játékos új falakat építhet, csökkentve az
aktív mező méretét. A háték célja a mező legalább 75%-ának kitöltése és továbblépés a következő szintre.</p>
eo: |-
<p>KBounce estas unu-ludanta arkadludo kun la elementoj de enigmo. Ĝi estas ludata sur kampo, ĉirkaŭita
de muro, kun du aŭ pli da pilkoj kiuj moviĝas sur la kampo resaltante de muroj. La ludanto povas konstrui
novajn murojn, malpliigante la grandecon de aktiva kampo. La celo de la ludo estas plenigi almenaŭ 75%
de la kampo kaj avanci al la sekva nivelo.</p>
nl: |-
<p>KBounce is een arcade spel voor een enkele speler met de elementen van een puzzel. Het wordt gespeeld
op een veld, omringt door een muur, met twee of meer ballen die in het veld bewegen en botsen vanaf de
muren. De speler kan nieuwe muren bouwen, waarmee de grootte van het actieve veld wordt verkleind. Het
doel van het spel is om minstens 75% van het veld te vullen en door te gaan naar het volgende niveau.</p>
ProjectGroup: KDE
Developer:
id: org.kde
name:
C: KDE
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Url:
homepage: https://apps.kde.org/kbounce
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kbounce
help: https://docs.kde.org/?application=kbounce
donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=kbounce&source=appdata
Icon:
cached:
- name: kbounce_kbounce.jxl
width: 48
height: 48
- name: kbounce_kbounce.jxl
width: 64
height: 64
- name: kbounce_kbounce.jxl
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/kbounce/f55f09cd7fea7393b338990e81bff57f/icons/128x128/kbounce_kbounce.jxl
width: 128
height: 128
stock: kbounce
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.kbounce.desktop
Provides:
binaries:
- kbounce
Screenshots:
- default: true
caption:
he: איך משחקים ב־KBounce
eu: KBouncekin jokatzen
zh-TW: KBounce 遊玩畫面
ka: Playing KBounce-ის თამაში
de: KBounce spielen
ro: Jucând Bila săritoare
pt: Jogar ao KBounce
pt-BR: Jogando KBounce
gl: Xogando a KBounce
nn: Spelar KBounce
ru: Игра в KBounce
el: Παίζω KBounce
zh-CN: 游玩 KBounce
fr: Partie de KBounce en cours
C: Playing KBounce
da: At spille KBounce
uk: Гра у KBounce
ca: Jugant al KBounce
sk: Hranie KBounce
sv: Spela Kstuds
ko: KBounce 플레이
es: Jugando a KBounce
ar: الارتداد ك تلعب
it: Giocare a KBounce
sl: Igra KBounce
sa: KBounce क्रीडन्
bg: Игра на KBounce
id: Memainkan KBounce
tr: K Zıpla Oynarken
fi: KBouncen pelaaminen
et: KBounce'i mängimine
lv: „KBounce“ spēlēšana
en-GB: Playing KBounce
ca-valencia: Jugant a KBounce
pl: Granie w KOdbij
hu: A KBounce játszása
eo: Ludante KBounce
nl: KBounce spelen
thumbnails:
- url: org/kde/kbounce/f55f09cd7fea7393b338990e81bff57f/screenshots/image-1_752x641@1.jxl
width: 752
height: 641
- url: org/kde/kbounce/f55f09cd7fea7393b338990e81bff57f/screenshots/image-1_624x532@1.jxl
width: 624
height: 532
- url: org/kde/kbounce/f55f09cd7fea7393b338990e81bff57f/screenshots/image-1_224x191@1.jxl
width: 224
height: 191
source-image:
url: org/kde/kbounce/f55f09cd7fea7393b338990e81bff57f/screenshots/image-1_orig.jxl
width: 903
height: 770
Releases:
- version: "25.04.0"
type: stable
unix-timestamp: 1744848000
- version: "24.12.3"
type: stable
unix-timestamp: 1741219200
- version: "24.12.2"
type: stable
unix-timestamp: 1738800000
- version: "24.12.1"
type: stable
unix-timestamp: 1736380800
ContentRating:
oars-1.1: {}
